Untitled Document
 
Untitled Document
  Untitled Document
   보안, 품질의 안정성과 납기 준수를 위하여 사내 번역을 원칙으로 함.
   TQC(Total Quality Control)를 실시
 
 
- 개인에 의지하지 않도록 조직화하여 운영
- 각 단계별로 체크리스트를 활용
- 고객별로 요청사항, 유의사항, 거래내역(기존납품사건), 선호하는 단어와 표현 등을 전산으로 관리
    (고객별 사전 DB 제작)
- 납품서에 번역자 이니셜을 기재 (고객 요청시에 한함)
- 번역 메모를 상세하게 작성하여 첨부
 
   고객 요청시 지적사항을 반영하여 즉시 재납품함 (Feedback System)
 
사내용 번역 메뉴얼 제작, 해외 업체와의 교류, 번역 전문서, 잡지 입수, 사내 스터디 활성화,
외부 강사 초빙, 학원 및 외부 강연 참가 지원, 해외 유학지원, 지식제안제도 운영
 
Untitled Document